The article pictures the community of Kaunas Vytautas Didysis University – professorate and students – that have been transferred to Vilnius University in 1940 after having worked for merely an incomplete semester. Based on certain newly discovered sources, the article describes essential changes to the academic community that have happened in relation to the Soviet occupation of Lithuania during the summer of 1940, Hitler's occupation during the summer of 1941 and the second soviet occupation in 1944. After having survived the first two reformations of the scientific staff and student body, due to the efforts of the active nucleus of the faculty to the personal constitution of the community, it was achieved that no unprepared people have been admitted to the staff of the faculty. The student body has been formed rather successfully, whereas the process of training the professionals has continued. The results speak for themselves – there have been 267 graduation diplomas issued by the weakened Vilnius University during the essential years of 1940–1944 until the second Soviet occupation. During the first years of the second Soviet occupation, the Law faculty of Vilnius University has lost 95 per cent of the previous professorate. One decade was sufficient for this professorate to disappear completely. During the years of 1944-1945 an unprecedented small number of students studied at the faculty - less than one hundred. This number has not increased during the following post-war year. The first five Soviet diploma were issued to the law graduates of Vilnius University in 1946, whereas the following three - in 1948. Once one of the best and most popular faculties among the young, the Law faculty of Vilnius University has become a dying academic unit. It took a number of years for the Law faculty of Vilnius University to regain authority and resume from shock as a fully-fledged academic unit.

Академическое сообщество юридического факультета Вильнюсского университета в годы великих потрясений (1940–1945 гг.)
В статье описывается сообщество Каунасского университета имени Витаутаса Дидисиса – преподаватели и студенты, которые были переведены в Вильнюсский университет в 1940 году после того, как проработали всего лишь неполный семестр. На основе некоторых недавно обнаруженных источников в статье описываются существенные изменения в академическом сообществе, которые произошли в связи с советской оккупацией Литвы летом 1940 года, гитлеровской оккупацией летом 1941 года и второй советской оккупацией в 1944 году. Факультет пережил первые две реформации научного состава и студенческого состава, но благодаря усилиям активного ядра факультета удалось добиться того, что в штат факультета не были приняты неподготовленные люди. Студенческий состав сформирован достаточно успешно, продолжается процесс подготовки специалистов. Результаты говорят сами за себя: в период с 1940 по 1944 год, вплоть до второй советской оккупации, ослабевший Вильнюсский университет выдал 267 дипломов об окончании университета. В первые годы второй советской оккупации юридический факультет Вильнюсского университета потерял 95 процентов прежнего профессорско-преподавательского состава. Одного десятилетия хватило, чтобы эта профессия исчезла полностью. В 1944-1945 годах на факультете обучалось беспрецедентно малое количество студентов - менее ста. В течение следующего послевоенного года это число не увеличилось. Первые пять советских дипломов выпускникам юридических факультетов Вильнюсского университета были выданы в 1946 году, а следующие три - в 1948 году. Некогда один из лучших и самых популярных факультетов среди молодежи, юридический факультет Вильнюсского университета превратился в умирающую академическую единицу. Юридическому факультету Вильнюсского университета потребовалось несколько лет, чтобы восстановить авторитет и выйти из шока как полноценная академическая единица.